| | | | |
| | | |
| |
15.06.2023 | Отл | | | Комментированный перевод фрагмента из книги А. Макина "Cette France qu'on oublie d'aimer" |
30.06.2023 | Неуд | 21.09.2023 | Хор | Комментированный перевод статьи из журнала "Cerveau et psycho" |
26.06.2023 | Отл | | | Перевод материалов сайта разработчика игр и переводческий комментарий |
23.06.2023 | Отл | | | Комментированный перевод с французского языка на русский научно-популярной книги Жака Белло «Нейропедагогика: мозг, интеллект и обучение» |
28.06.2023 | Отл | | | Комментированный перевод научной статьи о когнитивных аспектах пространственно-визуального восприятия |
19.06.2023 | Хор | | | Основыне трудности перевода белых книг (на примере белой книги «Marques & Musique») |
07.06.2023 | Отл | | | Основные трудности перевода субтитров с французского на русский язык (на примере короткометражных и мультипликационных фильмов) |
12.06.2023 | Отл | | | Особенности перевода художественно-публицистического текста жанра non-fiction с французского языка на русский на примере статьи “Les Fitzgerald, portraits croises: de la vie a la lettre” |
29.06.2023 | Неуд | | | Особенности перевода произведений музыкально-театрального жанра |
26.06.2023 | Отл | | | Комментированный перевод статьи "Representations du theatre russe |
23.06.2023 | Отл | | | Комментированный перевод статьи по аутизму с французского языка на русский |
12.05.2023 | Отл | | | Комментированный перевод статьи "Que faire pour les 20% de la population souffrant d'au moins une maladie mentale?" |
30.06.2023 | Хор | | | Комментированный перевод текста о радиационном загрязнении с элементами медицинского, экологического и научно-технического дискурса |