Выбрать другую ведомость

Ведомость учета успеваемости студентов по рейтингу

Статус Закрыта
Тип Курсовая работа
Группа 21-2СПП1
Кафедра Кафедра теории и практики английского языка и перевода
Дисциплина Теория перевода
Преподаватель Александрова Е.В., Волкова Т.А., Калинин К.Е., Королева О.П., Малявина А.Н., Сдобников В.В
Курс 4
Год контроля 2024-2025
Блок К.М
Учебный план С_ПП_А_21.plx
Часов 0
Семестр 8
Дата изменения 30.06.2025
Компьютер DSERV2
Сохранений 14
№ 
Номер зачетной
книжки		 
121436
221438
321165
421455
521441
621457
721442
821458
921843
1021444
1121447
1221448
Дата сдачи 
Оценка 
Тема курсовой работы 
30.06.2025Отл 
30.06.2025ОтлОсобенности перевода зарубежных сериалов для российского зрителя: передача акцентов
25.06.2025ОтлПеревод маркетинговых текстов: история и современное состояние (на материале текстов на автомобильную тематику)
30.06.2025ОтлСтилистически сниженная лексика как средство речевой характеристики персонажа: переводческий аспект
30.06.2025НеудАудиовизуальный перевод: лингвистические и экстралингвисические аспекты
30.06.2025НеудТранскреация - творческий перевод видеоигр
30.06.2025Неуд 
30.06.2025ОтлИспользование корпусов в процессе создания перевода
30.06.2025Неуд 
30.06.2025ОтлРедактирование перевода: теоретический и практический аспекты
30.06.2025НеудРасширенные субтитры как средство создания универсальной доступности (на примерер субтитрирования докментального кино)
30.06.2025ОтлЖанрово-стилистические особенности аудиовизуального перевода
Версия для слабовидящих