| | | | |
| | | |
| |
| 30.06.2026 | Неуд | 09.09.2026 | Удовл | Особенности перевода статей в тематических журналах с английского языка на русский |
| 30.06.2026 | Хор | | | Специфика перевода научно-популярного технического документального фильма |
| 30.06.2026 | Отл | | | Особенности перевода научно-популярных видеолекций TED Talks |
| 30.06.2026 | Отл | | | Специфика передачи культурных реалий при переводе аниме |
| 30.06.2026 | Неуд | 09.09.2026 | Хор | Особенности письменного перевода текстов рекламных технических материалов производственной компании |
| 30.06.2026 | Неуд | 09.09.2026 | Удовл | Особенности перевода учебных текстов (на материале английского и русского языков) |
| 30.06.2026 | Отл | | | Проблемы переводимости текста (на материале переводов книги Л. Кэррола Alice in Wonderland) |
| 30.06.2026 | Неуд | 09.09.2026 | Хор | Синтаксическая структура текста в русском и английском языках в оригинале и переводе |
| 24.06.2026 | Отл | | | Воспроизведение функций сниженной лексики в переводе аудиовизуальных материалов (с английского языка на русский) |
| 30.06.2026 | Удовл | | | Переводческий анализ текста: релевантная и нерелевантная информация и её использование в переводе на материале рассказа А. П. Чехова «Хамелеон» и перевода К. Гарнетт |
| 24.06.2026 | Отл | | | Передача субколлоквиальной лексики в переводе романа Донны Тартт «Щегол» |