| | | | | | |
| | | | | | | |
| |
1 | История стран первого изучаемого языка в контексте переводческой деятельности | Отл | Аверкина С.Н. | 108 | Б1.В | Экзамен | |
1 | Безопасность жизнедеятельности | Зачет | Лукутин А.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
1 | Практический курс первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Cакулина Е.А. | 648 | Б1.Б | Зачет | |
2 | Вводный курс третьего иностранного языка | Зачет | Коршош М.-., Кочурина А.В., Мирич Т.-., Ференц П... | 72 | ФТД.ДВ | Зачет | |
2 | Практический курс первого иностранного (немецкого) языка | Хор | Шурыгина О.В. | 684 | Б1.Б | Экзамен | |
2 | Введение в языкознание | Хор | Колчина О.Н. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
2 | Древние языки и культуры | Удовл | Соболева Е.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
2 | Стилистика русского языка и культура речи | Зачет | Винник Н.К. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
2 | Риторика | Зачет | Иванова О.В. | 36 | Б1.В.ДВ | Зачет | |
2 | Физическая культура и спорт | Зачет | Лукутин А.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
3 | Практический курс второго иностранного (английского) языка | Зачет | Филимонова О.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
3 | Стилистика русского языка и культура речи | Хор | Винник Н.К. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
3 | Экономика | Зачет | Вакуленко Р.Я. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
3 | Психология профессиональной деятельности переводчика | Зачет | Шурыгина О.В. | 72 | Б1.В.ДВ | Зачет | |
1 | История | Удовл | Сенюткина О.Н. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
3 | Правоведение | Зачет | Никитин А.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
3 | Практический курс первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Иванова Т.В. | 612 | Б1.Б | Зачет | |
3 | Легкая атлетика | Зачет | Егоров А.С. | 72 | Б1.В.ДВ | Зачет | |
4 | Использование поисковых интернет-систем в переводе | Зачет | Чиков М.Б. | 72 | Б1.В | Зачет | |
4 | Легкая атлетика | Зачет | Егоров А.С. | 64 | Б1.В.ДВ | Зачет | |
4 | Лексикология | Зачет | Парина И.С. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
4 | Практический курс второго иностранного (английского) языка | Хор | Синеокова Т.Н. | 180 | Б1.Б | Экзамен | |
4 | Практический курс первого иностранного (немецкого) языка | Удовл | Иванова Т.В. | 432 | Б1.Б | Экзамен | |
4 | Практический курс устной и письменной речи (второй иностранный (английский) язык) | Хор | Филимонова О.В. | 288 | ФТД | Зачет | |
4 | Систематизирующий курс фонетики | Зачет | Ястремская И.Г. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
4 | Стилистика текста | Зачет | Кузьмина М.И. | 72 | Б1.В.ДВ | Зачет | |
4 | Философия | Отл | Седаев П.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
5 | Легкая атлетика | Зачет | Осипова Е.А. | 76 | Б1.В.11 | Зачет | |
5 | Теория перевода | Хор | Парина И.С. | 72 | Б1.Б | Экзамен | |
5 | Теория межкультурной коммуникации | Зачет | Александрова М.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
5 | Практический курс перевода первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Бажайкин Н.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
5 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Иванова Т.В. | 360 | Б1.Б | Зачет | |
5 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (английского) языка | Зачет | Рахманкулова С.Е. | 360 | Б1.Б | Зачет | |
5 | История первого иностранного (немецкого) языка и введение в спецфилологию | Зачет | Чиков М.Б. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
6 | Легкая атлетика | Зачет | Осипова Е.А. | 20 | Б1.В.10 | Зачет | |
6 | Основы информационной безопасности в профессиональной деятельности | Зачет | Акатьев Д.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
6 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (английского) языка | Хор | Рахманкулова С.Е. | 252 | Б1.Б | Экзамен | |
6 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Удовл | Иванова Т.В. | 252 | Б1.Б | Экзамен | |
6 | Практический курс перевода первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Бажайкин Н.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
6 | Систематизирующий курс грамматики | Удовл | Зиновьева И.Ю. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
6 | Теоретическая грамматика | Удовл | Зиновьева И.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
6 | Теория специального перевода | Хор | Чиков М.Б. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
6 | Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т.ч. первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности) (1-й иностранный язык) | Отл | Чиков М.Б. | 108 | Практ. | Практика | |
7 | История литературы стран изучаемых языков | Зачет | Сакулина Е.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
7 | Культура немецкоязычных стран | Зачет | Варпаева Ю.Н. | 72 | Б1.В | Зачет | |
7 | Общее языкознание | Зачет | Беляева Е.И. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
7 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (английского) языка | Зачет | Кузьмин Р.А. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
7 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Аверкина Л.А. | 180 | Б1.Б | Зачет | |
7 | Практический курс перевода второго иностранного (английского) языка | Зачет | Стародубов С.В. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
7 | Практический курс перевода первого иностранного (немецкого) языка | Отл | Парина И.С. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
7 | Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т.ч. первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности) (1-й иностранный язык) | Хор | | 108 | Практ. | Практика | |
8 | Основы теории второго иностранного языка | Зачет | Рахманкулова С.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (английского) языка | Хор | Борисов Д.А. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
8 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Хор | Иванова Т.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
8 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на второй иностранный (английский)) | Зачет | Сдобников В.В. | 36 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на первый иностранный (немецкий)) | Зачет | Парина И.С. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Практический курс специального перевода (второй иностранный (английский) язык) | Отл | Шамилов Р.М. | 180 | Б1.Б | Экзамен | |
8 | Практический курс специального перевода (первый иностранный (немецкий) язык) | Зачет | Иванова Т.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (первый иностранный (немецкий) язык) | Зачет | Парина И.С. | 144 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Специальное страноведение | Зачет | Пивень И.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Стилистика немецкого языка | Зачет | Голубева Н.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
8 | Теория перевода | Удовл | Голубева Н.А., Парина И.С., Сакулина Е.А., Чиков М.Б., Шурыгина О.В. | 0 | Б1.Б | Курсовая работа | |
8 | Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т.ч. первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности) (2-й иностранный язык) | Отл | Шамилов Р.М. | 108 | Б2.Б | Практика | |
9 | Административная система стран первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Шурыгина О.В. | 36 | Б1.В.06 | Зачет | |
9 | Правовая система стран второго иностранного (английского) языка | Зачет | Кузьмин Р.А. | 36 | Б1.В.09 | Зачет | |
9 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Иванова Т.В., Лахгайн Б.-. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
9 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на второй иностранный (английский)) | Отл | Сдобников В.В. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
9 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на первый иностранный (немецкий)) | Отл | Иванова Т.В. | 72 | Б1.Б | Экзамен | |
9 | Практический курс специального перевода (первый иностранный (немецкий) язык) | Отл | Чиков М.Б. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
9 | Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (второй иностранный (английский) язык) | Зачет | Калинин К.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
9 | Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (первый иностранный (немецкий) язык) | Зачет | Иванова Т.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
9 | Производственная (научно-исследовательская работа) | Хор | Голубева Н.А., Сакулина Е.А.,Чиков М.Б., Шурыгина О.В. | 108 | Б2.Б | Практика | |
9 | Производственная (практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности) | Отл | Чиков М.Б. | 108 | Б2.Б | Практика | |
9 | Экономическая система стран второго иностранного (английского) языка | Зачет | Кузьмин Р.А. | 36 | Б1.В.08 | Зачет | |
10 | Административная система стран второго иностранного (английского) языка | Зачет | Ахмадуллина Е.Н. | 72 | Б1.В.07 | Зачет | |
10 | Правовая система стран первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Лахгайн Б.-. | 72 | Б1.В.04 | Зачет | |
10 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (английского) языка | Хор | Ахмадуллина Е.Н. | 180 | Б1.Б | Экзамен | |
10 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка | Удовл | Иванова Т.В. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
10 | Практический курс письменного делового перевода (с первого иностранного (немецкого) языка на русский) | Зачет | Иванова Т.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
10 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (с первого иностранного (немецкого) языка на русский) | Зачет | Бажайкин Н.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
10 | Практический курс письменного перевода в специальных областях (со второго иностранного (английского) языка на русский) | Зачет | Калинин К.Е. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
10 | Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (второй иностранный (английский) язык) | Хор | Калинин К.Е. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
10 | Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (первый иностранный (немецкий) язык) | Удовл | Иванова Т.В. | 72 | Б1.Б | Экзамен | |
10 | Экономическая система стран первого иностранного (немецкого) языка | Зачет | Иванова Т.В. | 72 | Б1.В.05 | Зачет | |