| | | | | | |
| | | | | | | |
| |
| 1 | Практический курс английского языка | Зачет | Борисов Д.А. | 648 | Б1.Б | Зачет |  |
| 1 | Безопасность жизнедеятельности | Зачет | Семенов Д.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 1 | История | Хор | Ночвина Б.А. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Аппаратное и программное обеспечение ПК | Зачет | Курицына Г.В. | 72 | Б1.В.08 | Зачет | |
| 2 | Древние языки и культуры | Удовл | Соболева Е.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Практический курс английского языка | Хор | Борисов Д.А. | 504 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Практический курс второго иностранного (итальянского) языка) | Зачет | Авдошина Е.Д. | 216 | Б1.Б.11 | Зачет | |
| 2 | Русский язык и культура речи | Хор | Винник Н.К. | 216 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Физическая культура и спорт | Зачет | Комиссарова Е.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 1 | История стран первого изучаемого языка в контексте переводческой деятельности | Зачет | Бронич М.К. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 3 | Введение в языкознание | Хор | Грачев М.А. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
| 3 | Игровые виды спорта | Зачет | Осипова Е.А. | 76 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 3 | Правоведение | Зачет | Никитин А.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 3 | Современные информационные технологии | Зачет | Родькина О.Я. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 3 | Иностранный язык (второй (испанский)) | Зачет | Баранова М.И. | 288 | Б1.Б.11 | Зачет | |
| 4 | Введение в теорию межкультурной коммуникации | Зачет | Мосова Д.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 4 | Игровые виды спорта | Зачет | Осипова Е.А. | 64 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 4 | Иностранный язык (английский) | Удовл | Кохан Н.А. | 936 | Б1.Б | Экзамен | |
| 4 | Иностранный язык (второй (испанский)) | Удовл | Сафина М.Р. | 288 | Б1.Б.11 | Экзамен | |
| 4 | Коррупция: причины, проявление, противодействие | Зачет | Устинкин С.В. | 72 | ФТД.02 | Зачет | |
| 4 | Общая теория перевода | Зачет | Шамилов Р.М. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 4 | Психология профессиональной деятельности переводчика | Зачет | Рахманкулова С.Е. | 36 | Б1.В.10 | Зачет | |
| 4 | Философия | Отл | Багровников Н.А. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 5 | Игровые виды спорта | Зачет | Осипова Е.А. | 76 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 5 | Иностранный язык (второй (испанский)) | Зачет | Сафина М.Р. | 180 | Б1.Б.11 | Зачет | |
| 5 | Культура англоязычных стран | Зачет | Жигалев Б.А. | 72 | Б1.В.06 | Зачет | |
| 5 | Лексикология английского языка | Зачет | Стародубов С.В. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 5 | Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (испанский) язык) | Удовл | Сафина М.Р. | 108 | Б1.В.11 | Экзамен | |
| 5 | Практический курс письменного перевода (английский язык) | Зачет | Борисова А.А. | 216 | Б1.В | Зачет | |
| 5 | Систематизирующий курс грамматики (английский язык) | Зачет | Родионова М.Ю. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 5 | Современные системы автоматизации перевода | Зачет | Шамилов Р.М. | 36 | Б1.В.09 | Зачет | |
| 6 | Игровые виды спорта | Зачет | Осипова Е.А. | 20 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 6 | Иностранный язык (второй (испанский)) | Удовл | Сафина М.Р. | 252 | Б1.Б.11 | Экзамен | |
| 6 | История английского языка и введение в спецфилологию | Зачет | Иванов А.В. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 6 | Литература англоязычных стран | Зачет | Лукманова О.Б. | 108 | Б1.В.05 | Зачет | |
| 6 | Практикум по культуре речевого общения (английский язык) | Зачет | Шевченко Н.Л. | 180 | Б1.В | Зачет | |
| 6 | Практический курс письменного перевода (английский язык) | Хор | Сдобников В.В. | 288 | Б1.В | Экзамен | |
| 6 | Практический курс письменного перевода (английский язык) | Хор | Александрова М.А., Калинин К.Е., Сафина М.Р., Сдобников В.В., Шевченко Н.Л. | 0 | Б1.В | Курсовая работа | |
| 6 | Практический курс письменного перевода (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Баранова М.И. | 288 | Б1.В.12 | Зачет | |
| 6 | Профессиональные подъязыки (английский язык) | Зачет | Шевченко Н.Л. | 144 | Б1.В.07 | Зачет | |
| 6 | Стилистика английского языка | Зачет | Разина И.С. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 7 | Основы теории второго иностранного (испанского) языка | Зачет | Сафина М.Р. | 72 | Б1.В.13 | Зачет | |
| 7 | Практический курс письменного перевода (английский язык) | Зачет | Сдобников В.В. | 144 | Б1.В | Зачет | |
| 7 | Производственная (практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности) | Хор | Сдобников В.В. | 108 | Б2.В | Практика | |
| 7 | Теоретическая грамматика английского языка | Зачет | Родионова М.Ю. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 7 | Третий иностранный (персидский) язык | Не изуч. | Кошкан П.-. | 108 | ФТД.03 | Зачет | |
| 7 | Устный перевод (английский язык) | Удовл | Калинин К.Е. | 144 | Б1.В.01 | Экзамен | |
| 7 | Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков) | Хор | Волкова Т.А. | 108 | Б2.В | Практика | |
| 8 | Культура стран второго иностранного языка | Зачет | Панченко Ю.Ю. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 8 | Постпереводное редактирование текста | Зачет | Сдобников В.В. | 72 | ФТД | Зачет | |
| 8 | Практикум по культуре речевого общения (английский язык) | Неуд | Емельянова Я.Б. | 144 | Б1.В | Экзамен | |
| 8 | Практический курс письменного перевода (английский язык) | Неуд | Сдобников В.В. | 216 | Б1.В | Экзамен | |
| 8 | Практический курс письменного перевода (второй иностранный (испанский) язык) | Удовл | Сафина М.Р. | 180 | Б1.В.12 | Экзамен | |
| 8 | Производственная (преддипломная) | Хор | Александрова Е.В., Калинин К.Е., Сафина М.Р., Сдобников В.В., Шевченко Н.Л. | 108 | Б2.В | Практика | |
| 8 | Профессиональные подъязыки (английский язык) | Н/я | Кохан Н.А. | 144 | Б1.В.07 | Экзамен | |
| 8 | Профессиональные подъязыки (второй иностранный (испанский) язык) | Н/я | Сафина М.Р. | 144 | ФТД.01 | Зачет | |
| 8 | Специальный перевод (английский язык) | Зачет | Калинин К.Е. | 108 | Б1.В.03 | Зачет | |
| 8 | Специальный перевод (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Сафина М.Р. | 108 | Б1.В.04 | Зачет | |
| 8 | Устный перевод (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Баранова М.И. | 108 | Б1.В.02 | Зачет | |
| 7 | Постпереводное редактирование текста | Зачет | Шеронов А.А. | 72 | К.М | Зачет | |
| 7 | Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Чертоусова С.В. | 180 | К.М.01. | Зачет | |
| 7 | Практикум по культуре речевого общения (первый иностранный (английский) язык) | Неуд | Емельянова Я.Б. | 180 | К.М | Экзамен | |
| 7 | Практический курс письменного перевода (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Анцерова О.С. | 252 | К.М.02. | Зачет | |
| 7 | Практический курс письменного перевода (первый иностранный (английский) язык) | Зачет | Разина И.С. | 144 | К.М | Зачет | |
| 7 | Производственная практика (переводческая) | Хор | Ларин А.А. | 216 | Б2.В | Практика | |
| 7 | Третий иностранный (турецкий) язык | Не изуч. | Бурла А.В. | 108 | ФТД.В.0 | Зачет | |
| 7 | Устный перевод (второй иностранный (испанский) язык) | Зачет | Блюэн М.-. | 72 | К.М.02. | Зачет | |
| 7 | Устный перевод (первый иностранный (английский) язык) | Зачет | Калинин К.Е. | 108 | К.М | Зачет | |