| | | | | | |
| | | | | | | |
| |
| 1 | Практический курс первого иностранного (английского) языка | Зачет | Волгина А.С., Кузьмин Р.А. | 648 | Б1.Б | Зачет |  |
| 1 | История стран первого изучаемого языка в контексте переводческой деятельности | Хор | Бронич М.К. | 108 | Б1.В | Экзамен | |
| 1 | Безопасность жизнедеятельности | Зачет | Семенов Д.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 1 | История | Хор | Бронич М.К., Ночвина Б.А. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Введение в языкознание | Удовл | Грачев М.А. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Вводный курс третьего иностранного языка (турецкий язык) | Не изуч. | Кочурина А.В. | 72 | ФТД.02 | Зачет | |
| 2 | Древние языки и культуры | Хор | Соболева Е.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Практический курс первого иностранного (английского) языка | Удовл | Королева О.П. | 684 | Б1.Б | Экзамен | |
| 2 | Риторика | Зачет | Аверьянова Ю.Ю. | 36 | Б1.В.03 | Зачет | |
| 2 | Стилистика русского языка и культура речи | Зачет | Винник Н.К. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
| 2 | Физическая культура и спорт | Зачет | Лукутин А.А. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 3 | Иностранный язык (второй (немецкий)) | Зачет | Леонова А.С. | 288 | Б1.Б.11 | Зачет | |
| 3 | Легкая атлетика | Зачет | Осипова Е.А. | 76 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 3 | Правоведение | Зачет | Никитин А.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 3 | Психология профессиональной деятельности переводчика | Зачет | Беляева Е.И. | 72 | Б1.В.01 | Зачет | |
| 3 | Практический курс первого иностранного (английского) языка | Зачет | Кохан Н.А. | 612 | Б1.Б | Зачет | |
| 3 | Практический курс второго иностранного (немецкого) языка | Зачет | Леонова А.С. | 72 | Б1.Б.01 | Зачет | |
| 3 | Стилистика русского языка и культура речи | Удовл | Воробьева Ю.Ю. | 108 | Б1.Б | Экзамен | |
| 3 | Экономика | Зачет | Вакуленко Р.Я. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 4 | Игровые виды спорта | Зачет | Осипова Е.А. | 64 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 4 | Использование поисковых интернет-систем в переводе | Зачет | Шамилов Р.М. | 72 | Б1.В | Зачет | |
| 4 | Лексикология | Зачет | Павлина С.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 4 | Практический курс второго иностранного (немецкого) языка | Удовл | Леонова А.С. | 180 | Б1.Б.01 | Экзамен | |
| 4 | Практический курс первого иностранного (английского) языка | Удовл | Кохан Н.А. | 432 | Б1.Б | Экзамен | |
| 4 | Практический курс устной и письменной речи (второй иностранный (немецкий) язык) | Удовл | Леонова А.С. | 288 | ФТД.01 | Зачет | |
| 4 | Систематизирующий курс фонетики | Зачет | Филимонова О.В. | 108 | Б1.Б | Зачет | |
| 4 | Стилистика текста | Зачет | Комышкова А.Д. | 72 | Б1.В.02 | Зачет | |
| 4 | Философия | Хор | Седаев П.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 5 | История английского языка и введение в спецфилологию | Зачет | Иванов А.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 5 | Легкая атлетика | Зачет | Осипова Е.А. | 76 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 5 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (испанского) языка | Не изуч. | Сафина М.Р. | 360 | Б1.Б.02 | Зачет | |
| 5 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка | Зачет | Логинова А.А. | 360 | Б1.Б.02 | Зачет | |
| 5 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (английского) языка | Зачет | Емельянова Я.Б., Родионова М.Ю. | 360 | Б1.Б | Зачет | |
| 5 | Практический курс перевода первого иностранного (английского) языка | Зачет | Родионова М.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 5 | Теория межкультурной коммуникации | Зачет | Мосова Д.В. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 5 | Теория перевода | Хор | Петрова О.В., Калинин К.Е. | 72 | Б1.Б | Экзамен | |
| 6 | Легкая атлетика | Зачет | Осипова Е.А. | 20 | Б1.В.11 | Зачет | |
| 6 | Основы информационной безопасности в профессиональной деятельности | Зачет | Акатьев Д.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 6 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (испанского) языка | Не изуч. | Сафина М.Р. | 288 | Б1.Б.02 | Экзамен | |
| 6 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка | Удовл | Логинова А.А. | 288 | Б1.Б.02 | Экзамен | |
| 6 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (английского) языка | Удовл | Емельянова Я.Б., Родионова М.Ю. | 288 | Б1.Б | Экзамен | |
| 6 | Практический курс перевода первого иностранного (английского) языка | Зачет | Родионова М.Ю. | 72 | Б1.Б | Зачет | |
| 6 | Систематизирующий курс грамматики | Удовл | Пивень И.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 6 | Теория специального перевода | Отл | Сдобников В.В. | 144 | Б1.Б | Экзамен | |
| 6 | Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т.ч. первичных умений и навыков научно-исследовательской деятельности) (1-й иностранный язык) | Отл | Волкова Т.А. | 108 | Б2.Б | Практика | |
| 7 | Коммерческий перевод (второй иностранный (немецкий) язык) | Незачет | Бажайкин Н.Е. | 72 | К.М.02. | Зачет | |
| 7 | Коммерческий перевод (первый иностранный язык) | Н/я | Сдобников В.В. | 72 | К.М | Зачет | |
| 7 | Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка | Н/я | Логинова А.А. | 288 | К.М.01. | Зачет | |
| 7 | Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (английского) языка | Н/я | Прасолова О.Д. | 252 | К.М | Зачет | |
| 7 | Практический курс письменного перевода (с первого иностранного языка на родной) | Н/я | Петрова О.В. | 72 | К.М | Экзамен | |
| 7 | Практический курс письменного перевода (со второго иностранного (немецкого) языка на родной) | Н/я | Логинова А.А. | 36 | К.М.02. | Зачет | |
| 7 | Производственная практика (переводческая) | Н/я | Ларин А.А. | 108 | Б2.О | Практика | |
| 7 | Технический перевод (первый иностранный язык) | Н/я | Пивень И.В. | 72 | К.М | Зачет | |
| 7 | Третий иностранный (японский) язык | Не изуч. | Софронова А.Л. | 108 | ФТД.01 | Зачет | |
| 6 | Систематизирующий курс грамматики (английский язык) | Н/я | Бугрова С.Е. | 108 | К.М | Экзамен | |
| 6 | Иностранный язык (второй (французский)) | Не изуч. | Ефремова Н.Н. | 216 | Б1.О.02 | Экзамен | |
| 6 | Иностранный язык (второй (французский)) | Не изуч. | Ефремова Н.Н. | 0 | Б1.О.02 | Контрольная работа | |
| 6 | Иностранный язык (второй (немецкий)) | Удовл | Палеха К.А. | 216 | Б1.О.02 | Экзамен | |
| 6 | Иностранный язык (второй (немецкий)) | Зачет | Палеха К.А. | 0 | Б1.О.02 | Контрольная работа | |
| 6 | Лексикология английского языка | Н/я | Новикова Н.Д. | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 6 | Лексикология английского языка | Н/я | Кабанова И.Н. | 144 | К.М | Экзамен | |
| 6 | Введение в теорию межкультурной коммуникации | Зачет | Цирулев А.Ф. | | К.М | Контрольная работа | |
| 6 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Дмитриева М.И.,Новикова Н.Д. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 6 | Систематизирующий курс грамматики (английский язык) | Незачет | Бугрова С.Е. | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 6 | Иностранный язык (английский) | Удовл | Дмитриева М.И. | 360 | Б1.О | Экзамен | |
| 6 | Педагогика | Н/я | Вилкова Л.В. | 108 | К.М | Экзамен | |
| 6 | Введение в теорию межкультурной коммуникации | Н/я | Цирулев А.Ф. | 72 | К.М | Зачет | |
| 6 | Педагогика | Н/я | Вилкова Л.В. | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 1 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Вилкова Л.В. | 324 | Б1.О | Зачет | |
| 1 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Санникова П.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 1 | История (история России, всеобщая история) | Хор | Евдокимов А.В. | 144 | Б1.О | Экзамен | |
| 1 | История (история России, всеобщая история) | Зачет | Евдокимов А.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 1 | Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (немецкий) язык) | Не изуч. | Савина В.В. | 252 | ФТД.В.0 | Зачет | |
| 1 | Экономика | Зачет | Пряничников С.Б. | 72 | Б1.О | Зачет | |
| 1 | Экономика | Зачет | Пряничников С.Б. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 2 | Безопасность жизнедеятельности | Зачет | Тимченко А.В. | 72 | Б1.О | Зачет | |
| 2 | Безопасность жизнедеятельности | Зачет | | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 2 | Древние языки и культуры | Хор | Иванова Р.А. | 144 | К.М | Экзамен | |
| 2 | Древние языки и культуры | Зачет | | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 2 | Иностранный язык (английский) | Удовл | Вилкова Л.В. | 288 | Б1.О | Экзамен | |
| 2 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Вилкова Л.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 2 | Физическая культура и спорт | Зачет | Тимченко А.В. | 72 | Б1.О | Зачет | |
| 3 | Введение в языкознание | Удовл | Иванова Р.А. | 108 | К.М | Экзамен | |
| 3 | Введение в языкознание | Зачет | Иванова Р.А. | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 3 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Вилкова Л.В. | 324 | Б1.О | Зачет | |
| 3 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Вилкова Л.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 3 | Систематизирующий курс фонетики английского языка | Зачет | Вилкова Л.В. | 36 | К.М | Зачет | |
| 4 | Иностранный язык (английский) | Удовл | Вилкова Л.В. | 288 | Б1.О | Экзамен | |
| 4 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Вилкова Л.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 4 | Правоведение | Зачет | Никитин А.В. | 72 | Б1.О | Зачет | |
| 4 | Правоведение | Зачет | Никитин А.В. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 4 | Систематизирующий курс грамматики (английский язык) | Зачет | Курышева В.И. | 72 | К.М | Зачет | |
| 4 | Систематизирующий курс фонетики английского языка | Удовл | Вилкова Л.В. | 72 | К.М | Экзамен | |
| 4 | Систематизирующий курс фонетики английского языка | Зачет | Вилкова Л.В. | 0 | К.М | Контрольная работа | |
| 4 | Философия | Хор | Лагунова И.С. | 144 | Б1.О | Экзамен | |
| 4 | Философия | Зачет | Лагунова И.С. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 5 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Новикова Н.Д. | 360 | Б1.О | Зачет | |
| 5 | Иностранный язык (английский) | Зачет | Новикова Н.Д. | 0 | Б1.О | Контрольная работа | |
| 5 | Иностранный язык (второй (немецкий)) | Зачет | Палеха К.А. | 180 | Б1.О.02 | Зачет | |
| 5 | Иностранный язык (второй (немецкий)) | Зачет | Палеха К.А. | 0 | Б1.О.02 | Контрольная работа | |
| 5 | Иностранный язык (второй (французский)) | Не изуч. | Ефремова Н.Н. | 180 | Б1.О.02 | Зачет | |
| 5 | Иностранный язык (второй (французский)) | Не изуч. | Ефремова Н.Н. | 0 | Б1.О.02 | Контрольная работа | |
| 5 | Систематизирующий курс грамматики (английский язык) | Зачет | Бугрова С.Е., Новикова Н.Д. | 72 | К.М | Зачет | |
| 5 | Практическая грамматика второго иностранного (французского) языка | Н/я | Ефремова Н.Н. | 72 | К.М.02. | Зачет | |