Список всех ведомостей кафедры КТИПНЯИП за весенний семестр 2021-2022 учебного года

Учебный Год: Семестр:

Название Ведомости 
Преподаватель 
Б101(а)лап_2021_2_Иностранный язык (второй (немецкий)).vdzЛеонова А.С....X
Б101(а)лнп_2021_2_Иностранный язык (немецкий).vdeИванова Т.В....X
Б101(а)лнп_2021_2_Основы лингвистической подготовки переводчика.vdzПетрова О.В....X
Б101(б)лнп_2021_2_Иностранный язык (немецкий).vdeЯстремская И.Г....X
Б101(б)лнп_2021_2_Основы лингвистической подготовки переводчика.vdzПетрова О.В....X
Б201(а)лап_2021_4_Иностранный язык (второй (немецкий)).vdeЛеонова А.С....X
Б201ЖУР(н)_2021_4_Глобальная повестка в журналистике (на иностранном языке).vdzЧиков М.Б....X
Б201ЖУР(н)_2021_4_Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык).vdeШурыгина О.В....X
Б201ЖУР(н)_2021_4_Региональные события в глобальных медиа (на иностранном языке).vdz ...X
Б201лнп_2021_4_Иностранный язык (немецкий).vdeИванова Т.В....X
Б201лнп_2021_4_Общая теория перевода.vdzПарина И.С....X
Б301лап_2021_6_Иностранный язык (второй (немецкий)).vdeШурыгина О.В....X
Б301лап_2021_6_Практический курс письменного перевода (второй иностранный (немецкий) язык).vdzБажайкин Н.Е....X
Б301лнп_2021_6_История немецкого языка.vdzПарина И.С....X
Б301лнп_2021_6_Практикум по культуре речевого общения (немецкий язык).vdzСакулина Е.А....X
Б301лнп_2021_6_Практический курс письменного перевода (немецкий язык).vdeЧиков М.Б....X
Б301лнп_2021_6_Практический курс письменного перевода (немецкий язык).vkrБажайкин Н.Е., Зиновьева И.Ю.,Леонова А.С., Парина И.С., Сакулина Е.А., Чиков М.Б., Шурыг...X
Б301лнп_2021_6_Теоретическая грамматика немецкого языка.vdzЗиновьева И.Ю....X
Б401(а)ЖНП_2021_8_Смысловой анализ текста (на немецком языке).vdzЛеонова А.С....X
Б401(а)ЖНП_2021_8_Язык Интернет-СМИ (на немецком языке).vde ...X
Б401(а)ЖНП_2021_8_Язык публицистики (на немецком языке).vdeЛеонова А.С....X
Б401(а)лнп_2021_8_Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты.vdr ...X
Б401(а)лнп_2021_8_Основы профессионального общения переводчика (немецкий язык).vdeАверкина Л.А....X
Б401(а)лнп_2021_8_Подготовка и сдача государственного экзамена.vge ...X
Б401(а)лнп_2021_8_Производственная (преддипломная).vprАверкина Л.А., Бажайкин Н.Е.,Леонова А.С., Парина И.С., Сакулина Е.А., Шурыгина О.В....X
Б401(а)лнп_2021_8_Профессионально ориентированный перевод (немецкий язык).vdzЮмин А.В....X
Б401(а)лнп_2021_8_Устный перевод (немецкий язык).vdeПарина И.С....X
Б401(б)лнп_2021_8_Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты.vdr ...X
Б401(б)лнп_2021_8_Основы профессионального общения переводчика (немецкий язык).vdeАверкина Л.А....X
Б401(б)лнп_2021_8_Подготовка и сдача государственного экзамена.vge ...X
Б401(б)лнп_2021_8_Производственная (преддипломная).vprАверкина Л.А., Аверкина С.Н.,Зиновьева И.Ю., Леонова А.С.,Парина И.С., Сакулина Е.А....X
Б401(б)лнп_2021_8_Профессионально ориентированный перевод (немецкий язык).vdzЮмин А.В....X
Б401(б)лнп_2021_8_Устный перевод (немецкий язык).vdeИванова Т.В....X
Б401лап_2021_8_Основы теории второго иностранного (немецкого) языка.vdzШурыгина О.В....X
Б401лап_2021_8_Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (немецкий) язык).vdzШестопал А.Ю....X
Б401лап_2021_8_Профессионально ориентированный перевод (второй иностранный (немецкий) язык).vdzШестопал А.Ю....X
Б401лап_2021_8_Профессиональные подъязыки (второй иностранный (немецкий) язык).vdzШестопал А.Ю....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Иностранный язык (немецкий) язык.vdeПарина И.С....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Иностранный язык (немецкий) язык.vrkПарина И.С....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Освоение предметной области в письменном переводе (немецкий язык).vdzЮмин А.В....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Освоение предметной области в письменном переводе (немецкий язык).vrkЮмин А.В....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (немецкий язык).vdzШурыгина О.В....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (немецкий язык).vrkШурыгина О.В....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Производственная практика (научно-исследовательская работа).vprБажайкин Н.Е., Парина И.С., Сакулина Е.А., Чиков М.Б., Шурыгина О.В....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Современные системы автоматического перевода.vdzЧиков М.Б....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Современные системы автоматического перевода.vrkЧиков М.Б....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Технический перевод (немецкий язык).vrkПарина И.С....X
М103ЛНспп(з)_2021_2_Учебная переводческая практика.vprЧиков М.Б....X
М201сп_2021_4_Лингвистическое обеспечение международной конференции (второй иностранный (немецкий) язык).vdzЧиков М.Б....X
М201сп_2021_4_Последовательный перевод (второй иностранный (немецкий) язык).vdzПарина И.С....X
М201сп_2021_4_Практикум по культуре речевого общения (второй иностранный (немецкий) язык).vdeПарина И.С....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Информационный менеджмент в переводоведении (немецкий язык).vdzЧиков М.Б....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Информационный менеджмент в переводоведении (немецкий язык).vrkЧиков М.Б....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Перевод в области экологии (немецкий язык).vdzЮмин А.В....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Перевод веб-сайтов (второй иностранный (английский) язык.vdzЧиков М.Б....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Перевод для СМИ (немецкий язык).vdzБажайкин Н.Е....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Перевод научных текстов (немецкий язык).vdzБажайкин Н.Е....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (немецкий язык).vdzПарина И.С....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Практикум по профессиональному межкультурному взаимодействию (немецкий язык).vrkПарина И.С....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Производственная практика (научно-исследовательская работа).vprАверкина С.Н., Леонова А.С., Парина И.С., Сакулина Е.А., Чиков М.Б., Шурыгина О.В....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Экономический перевод (немецкий язык).vdeЧиков М.Б....X
М203ЛНспп(з)_2021_4_Экономический перевод (немецкий язык).vrkЧиков М.Б....X
М204ЛФспп(з)_2021_4_Информационный менеджмент в переводоведении (французский язык).vdzЧиков М.Б....X
М204ЛФспп(з)_2021_4_Информационный менеджмент в переводоведении (французский язык).vrkЧиков М.Б....X
М204ЛФспп(з)_2021_4_Перевод веб-сайтов (второй иностранный (английский) язык.vdzЧиков М.Б....X
С201(а)ап_2021_4_Практический курс второго иностранного (немецкого) языка.vdeЛеонова А.С....X
С201(а)ап_2021_4_Практический курс устной и письменной речи (второй иностранный (немецкий) язык).vdzЛеонова А.С....X
С201нп_2021_4_Лексикология.vdzПарина И.С....X
С201нп_2021_4_Практический курс первого иностранного (немецкого) языка.vdeСакулина Е.А....X
С201нп_2021_4_Систематизирующий курс фонетики.vdzЯстремская И.Г....X
С301(а)ап_2021_6_Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка.vdeЛеонова А.С....X
С301нп_2021_6_Практикум по культуре речевого общения первого иностранного (немецкого) языка.vdeИванова Т.В....X
С301нп_2021_6_Практический курс перевода первого иностранного (немецкого) языка.vdzБажайкин Н.Е....X
С301нп_2021_6_Систематизирующий курс грамматики.vdeЗиновьева И.Ю....X
С301нп_2021_6_Теоретическая грамматика.vdzЗиновьева И.Ю....X
С301нп_2021_6_Теория специального перевода.vdeЧиков М.Б....X
С301нп_2021_6_Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т#ч# первичных умений {421.vprЧиков М.Б....X
С401(а)ап_2021_8_Основы теории второго иностранного (немецкого) языка.vdzСакулина Е.А....X
С401(а)ап_2021_8_Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка.vdeЛеонова А.С....X
С401(а)ап_2021_8_Практический курс письменного перевода в специальных областях (с русского языка на второй иностранны{263.vdzПарина И.С....X
С401(а)ап_2021_8_Практический курс специального перевода (второй иностранный (немецкий) язык).vdeБажайкин Н.Е....X
С401(а)ап_2021_8_Учебная (практика по получению первичных профессиональных умений и навыков, в т#ч# первичных умений {326.vprИванова Т.В....X
С501(а)ап_2021_10_Административная система стран второго иностранного (немецкого) языка.vdzЧиков М.Б....X
С501(а)ап_2021_10_Практикум по культуре речевого общения второго иностранного (немецкого) языка.vdeПарина И.С....X
С501(а)ап_2021_10_Практический курс письменного перевода в специальных областях (со второго иностранного (немецкого) я{170.vdzБажайкин Н.Е....X
С501(а)ап_2021_10_Практический курс устного последовательного перевода на международных конференциях (второй иностранн{517.vdeПарина И.С....X
Версия для слабовидящих